تعد الترجمة من أهم أساليب تطور أي مجتمع في هذ الكوكب. فبواسطتها يتم نقل العلم المكتشف بلغة ما إلى جميع لغات العالم ليصل للجميع دون استثناء. ولعل الكتب هي من أهم أدوات تنمية الثقافة والعلم عند الناس لذلك يتم التركيز على ترجمتها بشكل كبير. قد تكون ترجمة كتب للدراسة أو...
يتسم المحتوى الموجود على الانترنت بكثافته وتنوعه الكبير جداً من حيث اللغات المستخدمة في إنشاءه. ومما لا شك فيه أن أغلب متصفحي شبكة الانترنت يحتاجون بشكل متكرر لقراءة شيء في موقع ما بلغة غير لغتهم، عندها يعمد أغلب المستخدمين للبحث عن وسائل تتيح لهم ترجمة المواقع إلى...
إنطلاقاً من إيماننا بدورنا في المساهمة المجتمعية في مواجهة فيروس الكورونا المستجد COVID-19 وحرصاً على سلامتكم قمنا بطرح مبادرة ترجمة. التي تتضمن: إبتدءاً من الثلاثاء 10-3-2020 سيتم توفير خدمات الترجمة البشرية مجاناً للمقالات في المجال الطبي والخاصة بالتوعية وإثراء...
أطلقت جوجل إضافة جديدة لخدمة ترجمة جوجل الآلية تعتمد على الذكاء الإصطناعي بإسم Google’s Neural Machine Translation (GNMT) أو الترجمة جوجل الآلية العصبية ( بتعريب ضعيف ) و تعتبر هذة الإضافة هي الأحدث في مجال خوارزميات الترجمة لقدرتها على التعلم و باعتبارها الأقرب...
بدأت ثقافة العمل الحر في الإنتشار بالوطن العربي و خاصة بعد الظروف التي شهدتها بعض الدول العربية و نسبة البطالة المرتفعة، فإتجة قطاع كبير من المستخدمين العرب للإنترنت للبحث عن عمل مستقل بشكل جزئي أو بشكل كلي أحياناً. العمل كمترجم حر أو مستقل : إتجة المستخدمين...